The Commission on Judicial Appointments on November 17, 2025 confirmed the appointment of Judge Arlan L. Harrell as associate justice of the Fifth Appellate District (Fresno).

---

Judge Jon B. Conklin (02:32) | Superior Court of California, County of Fresno

---

Judge Kimberly Gaab (07:29) | Superior Court of California, County of Fresno

---

Judge Alan M. Simpson (ret.) (13:08) | Superior Court of California, County of Fresno

---

Judicial Nominees Evaluation Report (19:25)

---

Appointee Statement and Q&A (22:53)

---

Confirmation and Swearing-In (30:34)

---

Read more: https://newsroom.courts.ca.gov/news/commission-confirms-three-appointments-courts-appeal

The Commission on Judicial Appointments on November 17, 2025 confirmed the appointment of Judge Corey Lee as associate justice of the Fourth Appellate District, Division Two (Riverside).

---

Associate Justice Michael J. Raphael (02:37) | Fourth District Court of Appeal, Division Two

---

Presiding Judge Lisa M. Rogan (06:08) | Superior Court of California, County of San Bernardino

---

Lauren Nga La (12:36)

---

Judicial Nominees Evaluation Report (17:55)

---

Appointee Statement and Q&A (22:20)

---

Confirmation and Swearing-In (38:10)

---

Read more: https://newsroom.courts.ca.gov/news/commission-confirms-three-appointments-courts-appeal

The Commission on Judicial Appointments on November 17, 2025 confirmed the appointment of Mr. Matthew Scherb as associate justice of the Second Appellate District, Division Eight (Los Angeles).

---

Andrew P. Bridges (03:01) | Former Partner, Wilson Sonsini Goodrich & Rosati and Winston & Strawn

---

Associate Justice Kathleen M. Banke (07:49) | First District Court of Appeal, Division One

---

Associate Justice Martin J. Jenkins (ret.) (17:35) | Supreme Court of California

---

Judicial Nominees Evaluation Report (26:10)

---

Appointee Statement and Q&A (31:22)

---

Confirmation and Swearing-In (43:21)

---

Read more: https://newsroom.courts.ca.gov/news/commission-confirms-three-appointments-courts-appeal

Recorded on October 13, this webinar discusses the court interpreting profession, steps to becoming credentialed in California, and free exam resources. Learn from credentialed interpreters in the field, how they entered the profession, helpful study tips, and more! https://languageaccess.courts.ca.gov/court-interpreters-resources/becoming-court-interpreter

Wondering how to get ready for a career as a California court interpreter? In this video, you'll explore practical ways to develop your interpreting skills and build a strong foundation for success.

---

Learn about training opportunities, self-study strategies, and resources designed to help you prepare for the Bilingual Interpreting Exam (BIE) and thrive in the courtroom. Whether you're just beginning or actively preparing, this video will help you take the next step toward becoming a professional court interpreter.

---

This video is part of the "Getting Started in the Court Interpreter Profession" series presented by the Court Interpreters Program, part of the Judicial Council of California's Language Access Services.

---

For additional resources, visit https://languageaccess.courts.ca.gov/court-interpreters-resources/becoming-court-interpreter

Interested in becoming a court interpreter in California? This video walks you through the steps to join this in-demand profession.

---

Learn the difference between certified and registered court interpreters, understand the Bilingual Interpreting Exam (BIE) process, and discover key resources to help you prepare for success. If you're considering a career in court interpretation, this video will guide you through the official path to certification in California.

---

This video is part of the "Getting Started in the Court Interpreter Profession" series presented by the Court Interpreters Program, part of the Judicial Council of California's Language Access Services.

---

For additional resources, visit https://languageaccess.courts.ca.gov/court-interpreters-resources/becoming-court-interpreter

What skills, knowledge, and training do you need to become a court interpreter? In this video, you’ll learn about the different modes of court interpreting, the essential abilities successful interpreters must develop, and the importance of ongoing practice and professional growth.

---

If you're considering a career as a court interpreter, this video offers valuable insights into what it really takes to succeed in this vital role.

---

This video is part of the "Getting Started in the Court Interpreter Profession" series presented by the Court Interpreters Program, part of the Judicial Council of California's Language Access Services.

---

For additional resources, visit https://languageaccess.courts.ca.gov/court-interpreters-resources/becoming-court-interpreter

Interested in becoming a court interpreter? In this video, you'll learn what a court interpreter is, what they do in legal settings, and why their role is essential to ensuring equal access to justice.

---

Discover how court interpreters bridge language gaps in the courtroom and what skills and qualifications are needed to join this rewarding profession.

---

This video is part of the "Getting Started in the Court Interpreter Profession" series presented by the Court Interpreters Program, part of the Judicial Council of California's Language Access Services.

---

For additional resources, visit https://languageaccess.courts.ca.gov/court-interpreters-resources/becoming-court-interpreter

The Commission on Judicial Appointments on June 24, 2025 confirmed the appointment of Judge Mark Hanasono as associate justice of the Second Appellate District, Division Three (Los Angeles).

---

Presiding Justice Lee Smalley Edmon (02:49) | Second District Court of Appeal, Division Three

---

Judge David Fields (11:01) | Superior Court of Los Angeles County

---

Jimmy Bladimir Mendoza (17:48)

---

Judicial Nominees Evaluation Report (18:28)

---

Appointee Statement and Q&A (23:40)

---

Confirmation and Swearing-In (34:26)

---

Read more: https://newsroom.courts.ca.gov/news/commission-confirms-appointments-appellate-court-los-angeles-0

The Commission on Judicial Appointments on June 24, 2025 confirmed the appointment of Judge Armen Tamzarian as associate justice of the Second Appellate District, Division Four (Los Angeles).

---

Justice Carl Moor (2:26) | Second District Court of Appeal, Division Five

---

Sharon Perlmutter (Ret.) (7:05) | Research Attorney, Second District Court of Appeal

---

Judicial Nominees Evaluation Report (12:56)

---

Appointee Statement and Q&A (18:04)

---

Confirmation and Swearing-In (27:07)

---

Read more: https://newsroom.courts.ca.gov/news/commission-confirms-appointments-appellate-court-los-angeles-0

The Commission on Judicial Appointments on June 24, 2025 confirmed the appointment of Justice Helen Zukin as presiding justice of the Second Appellate District, Division Four (Los Angeles).

---

Justice Audrey B. Collins (02:32) | Second District Court of Appeal, Division Four

---

Justice Audra M. Mori (06:45) | Second District Court of Appeal, Division Four

---

Julia Zukin & Sam Zukin (10:52) | Daughter and Son of Justice Zukin

---

Judicial Nominees Evaluation Report (18:21)

---

Appointee Statement and Q&A (24:24)

---

Confirmation and Swearing-In (32:17)

---

Read more: https://newsroom.courts.ca.gov/news/commission-confirms-appointments-appellate-court-los-angeles-0

The Tribal Court–State Court Forum marked its 15th anniversary on May 20, 2025, a landmark collaboration to establish California tribal and state courts as equal justice partners in serving the state that's home to the most Native American people in the nation.

---

In this video, forum members reflect on its history and the importance of state and tribal court partnerships.

To honor the public servants of California's judicial branch, the Judicial Council of California asked five of California's dedicated public servants why they choose to serve. This video features Charles Smiley, associate justice of the California Court of Appeal, First Appellate District, Division One.

---

Learn more: courts.ca.gov/careers

---

Special thanks to the Superior Courts of Los Angeles, Orange, Sacramento, and San Francisco counties for video footage highlighting their dedicated employees.

To honor the public servants of California's judicial branch, the Judicial Council of California asked five of California's dedicated public servants why they choose to serve. This video features Laila Waheed, the court executive officer of the Nevada Superior Court.

---

Learn more: courts.ca.gov/careers

---

Special thanks to the Superior Courts of Los Angeles, Orange, Sacramento, and San Francisco counties for video footage highlighting their dedicated employees.